Vertaling van "full strength organic color " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

full strength organic color
colorant organique non dilué

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Liqueur wine (Vino generoso) of ‘Jerez-Xérès-Sherry’, ‘Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda’, ‘Montilla-Moriles’ dry PDOs, of sharp aroma, countersunk, smooth and full to paladar, of color amber or gold, with acquired alcoholic strength between 16-22o.
Vin de liqueur sec des AOP (Vino generoso) de «Jerez-Xérès-Sherry», «Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda», «Montilla-Moriles», ayant un arôme marqué, doux et généreux, de couleur ambre ou dorée, avec un titre alcoométrique acquis entre 16 et 22o.

I know full well that your companies are not philanthropist organizations, but since our common goal is economic growth and strength, I believe that companies must participate in the collective effort and not simply ask the government to do everything to put in place the positive measures needed to maintain sufficient economic activity.
Je sais pertinemment que vos entreprises ne sont pas des organismes philanthropiques, mais comme nous avons tous comme objectif commun le dynamisme et la croissance économique, je pense que l'entreprise doit participer à l'effort collectif, et non pas simplement demander au gouvernement de tout faire pour mettre en place les mesures positives requises pour maintenir un niveau économique appréciable.