Vertaling van "fully diversified loan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fully performing loan
prêt entièrement productif

fully secured loan
prêt entièrement garanti

fully subsidized guaranteed loan
prêt entièrement garanti avec bonification d'intérêt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Because they are national and can diversify by region and by industry, they can actually put together fully diversified loan packages and probably charge prime plus 5 on a prime plus 7 loan and still put 200 basis points away.
Du fait qu'elles sont nationales et peuvent diversifier par région et par industrie, elles peuvent en fait constituer des blocs de créances pleinement diversifiés et probablement demander le taux de base plus 5 sur un prêt au taux de base plus 7 et se mettre 200 points de base dans la poche.

The branch manager would be familiar with good business practice and know that the job that he or she faced was to help the bank assemble a fully diversified pool of loans by industry, region, and risk.
Le directeur de succursale connaîtrait les saines pratiques de gestion et saurait qu'il lui incombe d'aider la banque à assembler un portefeuille pleinement diversifié de crédits par industrie, région et risque.