Traduction de «function generator setting unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

function generator setting unit
unité de réglage du générateur de fonctions

hydraulic turbine generator set unit
groupe générateur de turbine hydraulique

gas turbine generator set unit
groupe générateur de turbine à gaz

generating set [ GS | generator set | generator unit | electrical power unit | generating unit | motor generator | motor-generator set ]
groupe électrogène [ GE | groupe générateur ]

arbitrary function generator | general purpose function generator
générateur polyvalent de fonctions

digital pattern generator operating | RF signal generator operating | function generator operating | operate signal generator
faire fonctionner un émetteur de signaux | faire fonctionner un générateur de micro-ondes | faire fonctionner un générateur de signaux | faire fonctionner un générateur de tonalité

generating set | generator set | generating unit | engine generator
groupe électrogène | groupe générateur

function generator
transformateur fonctionnel

generator set | generating unit
groupe turbine-alternateur

circuit breaker closing | generating unit synchronizing | close circuit breaker | generating units synchronizing
fermer un disjoncteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Market participants and TSOs should also receive detailed information about the overall installed generation capacity, estimations about total scheduled generation, including separately for intermittent generation, and unit level data about actual generation of larger production facilities.
Les acteurs du marché et les GRT devraient aussi recevoir des informations détaillées sur la capacité de production totale installée, des estimations concernant la production totale planifiée avec des données distinctes pour la production intermittente ainsi que des données au niveau de l’unité pour la production réelle des grandes installations.

In 2005, DG Enlargement centralised IE function generated 27 individual country, sectoral, ad-hoc or thematic reports on Phare support to Bulgaria and Romania.
En 2005, la fonction EI centralisée de la DG Elargissement a généré 27 rapports nationaux, sectoriels, ad hoc ou thématiques sur l'aide de Phare à la Bulgarie et à la Roumanie.

This can stop businesses functioning, generate substantial financial losses for the EU economy and negatively affect societal welfare.
Cela peut empêcher le fonctionnement des entreprises, entraîner des pertes financières considérables pour l'économie de l'UE et avoir une incidence négative sur le bien-être sociétal.

We all do it as a function of our units and of the brigade but there is no set mechanism in place, and so we must work very hard on our own to generate our own soldiers at the unit level.
Nous le faisons tous dans le cadre du fonctionnement de nos unités et de celui du groupe- brigade, mais il n'y a pas en place de mécanisme comme tel, de sorte qu'il faut vraiment compter uniquement sur nos propres moyens pour recruter des soldats pour nos unités.

‘Thermostat-off mode’ means a mode corresponding to the hours with no cooling or heating load whereby the cooling or heating function of the unit is switched on but the unit is not operational as there is no cooling or heating load.
«mode “arrêt par thermostat”», le mode correspondant aux heures au cours desquelles aucune charge frigorifique ou calorifique n'est fournie, la fonction de refroidissement ou de chauffage de l'appareil étant activée mais l'unité ne fonctionnant pas.

‘electricity undertaking’ means any natural or legal person carrying out at least one of the following functions: generation, transmission, distribution, supply, or purchase of electricity, which is responsible for the commercial, technical or maintenance tasks related to those functions, but does not include final customers.
«entreprise d'électricité», toute personne physique ou morale qui remplit au moins une des fonctions suivantes: la production, le transport, la distribution, la fourniture ou l’achat d’électricité et qui assure les missions commerciales, techniques ou de maintenance liées à ces fonctions, à l’exclusion des clients finals.

In the current case, ring-fencing means that British Energy will create three separate businesses which have each their own separate accounts. There will be the business dealing with nuclear generation, another unit dealing with non-nuclear generation and a third unit dealing with direct sales to large business customers.
En l'espèce, cette scission signifie que British Energy créera trois entités distinctes, qui tiendront chacune des comptes séparés: une entreprise chargée de la production d'énergie nucléaire, une autre, de la production d'origine non nucléaire et une troisième, des ventes directes à la clientèle des grandes entreprises.

In 2000, the Commission approved a Euratom loan for the € equivalent of USD 585 million to contribute to the completion, safety upgrade (before and after start-up) and commissioning of two third-generation nuclear units; unit 2 at Khemelnitsky (K2) and unit 4 at Rovno (R4).
En 2000, la Commission a approuvé un prêt Euratom d’un montant équivalent en euros à 585 millions d’USD, pour contribuer à l’achèvement, à l’amélioration de la sécurité (avant et après l’entrée en service) et à la mise en service de deux unités nucléaires de troisième génération: l’unité 2 de la centrale nucléaire de Khemelnitsky (K2) et l’unité 4 de la centrale nucléaire de Rovno (R4).

The K2R4 project will finance the completion (80% constructed), modernisation and commissioning of two third-generation nuclear units; unit 2 at Khemelnitsky (K2) and unit 4 at Rivne (R4) nuclear power plants.
Le projet K2R4 financera l'achèvement (80% du projet construit), la modernisation et la mise en service de deux unités nucléaires de troisième génération; l'unité 2 à la centrale nucléaire de Khemelnitsky (K2) et l'unité 4 à la centrale nucléaire de Rivne (R4).

3. Evidence of credible pressure on the Bosnian Croats to dissolve Herceg-Bosna structures and to cooperate in the establishment and functioning of the Federation, as well as evidence of the implementation of a truly unified City Council in Mostar and of effective functioning of the United Police Force of Mostar (UPFM).
3. Preuve de l'exercice de pressions crédibles sur les Croates de Bosnie pour qu'ils dissolvent les structures de l'Herceg-Bosna et qu'ils coopèrent à la mise en place et au fonctionnement de la Fédération, et preuve de la mise en oeuvre d'un Conseil municipal réellement unifié à Mostar et du fonctionnement efficace de la Force de police unifiée de Mostar (FPUM).