Traduction de «funded several projects » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

manage projects | oversee several projects | manage several projects | managing several projects
gérer plusieurs projets à la fois

coordinate funding process | provide funding for projects | ensure artistic project is funded | ensure funding for artistic project
assurer le financement d'un projet artistique

apply for funding | prepare applications for grants | apply for library funding | prepare projects for funding opportunities
demander un financement pour une bibliothèque

Explosive, severe projection hazard.
Explosif ; danger sérieux de projection.

Youth Entrepreneurship Fund [ Entreprise Project Fund ]
Fonds pour la sensibilisation des jeunes à l'entrepreneuriat [ Fonds d'aide aux projets de sensibilisation à l'esprit d'entreprise ]

Trust Fund for Projects Financed by the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
Fonds d'affectation spéciale pour les projets financés par le Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme

UNDP trust Fund for Projects financed by the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour les projets financés par le Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme

database of publicly funded biotechnology projects
base de données relatives aux projets de Biotechnologie financés dans le secteur public

fund for major railway projects | fund for large-scale railway projects [ FinPT fund | FinöV fund ]
fonds pour les grands projets ferroviaires [ fonds FTP | FPF | FGPF ]

syndication of investments by several funds
syndication d'investissements par plusieurs fonds

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[23] The Commission funded several projects on improving these techniques between 2002 and 2005.
[23] La Commission a financé plusieurs projets concernant l'amélioration de ces techniques entre 2002 et 2005.

In terms of prevention, the EU funded several projects including a handbook for tackling radicalisation in prisons..
En ce qui concerne la prévention, l'Union a financé plusieurs projets, dont un manuel destiné à lutter contre la radicalisation en milieu carcéral.

FET Proactive will regularly open calls on several high-risk, high-potential innovative themes, funded at such a level that several projects can be selected.
Cette activité proactive des FET donnera lieu régulièrement à des appels à propositions sur plusieurs thèmes à haut risque et fort potentiel, financés à une hauteur permettant de sélectionner plusieurs projets.

Considering South-East Europe, in particular the Western Balkans, the Regional Funding Conference held in Brussels on March 29 and 30, 2000, adopted a "Quick Start Package" which was prepared by the European Investment Bank (EIB) and which focused mainly on infrastructure, including several projects in the energy sector.
En ce qui concerne l'Europe du Sud-Est, et en particulier l'Ouest des Balkans, la Conférence régionale pour le financement organisée à Bruxelles les 29 et 30 mars 2000 a adopté un "paquet Quick start" (train de mesures à démarrage rapide) préparé par la Banque européenne d'investissement (BEI) et portant essentiellement sur les infrastructures. Ce paquet comprend plusieurs projets dans le secteur de l'énergie.

To me, transitional housing—and we are funding several projects—means that there can be shelter for someone for a year or two or three or four, but always with the intention that they are going to be coming into the community.
Pour moi, cela veut dire—et nous financerons d'ailleurs plusieurs projets dans ce domaine—que nous pouvons offrir un toit à quelqu'un pendant un an, deux ans ou trois ans, mais toujours avec l'intention de parvenir à le réintégrer dans la collectivité.

As a matter of fact, we've funded several projects by Professor Alper, who is also presenting here today.
De fait, nous en avons financé plusieurs du professeur Alper, qui s'adressera à vous tout à l'heure.

Since this government was elected, several projects have been refused or delayed simply because of funding.
Depuis l'élection de ce gouvernement, plusieurs projets se voient refuser ou retarder tout simplement en termes de financement.

The EU is funding several projects, targeted at supporting justice and prosecution reforms.
L'Union européenne finance plusieurs projets, destinés à appuyer la réforme de la justice et du système d'accusation.

Health Canada has funded several projects aimed specifically at young women and tobacco in the region in terms of both prevention and cessation.
Santé Canada a financé plusieurs projets portant précisément sur les femmes et le tabac dans la région, pour ce qui est de la prévention et de la cessation.