Vertaling van "funds in close " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

closed-end fund arbitrage [ closed-end arbitrage ]
arbitrage de fonds fermés [ arbitrage sur fonds fermés ]

closed fund | closed-end fund | closed-end investment company | closed-end investment fund | investment company with fixed capital | CEIC [Abbr.]
fonds de placement fermé | société d'investissement à capital fermé | société d'investissement à capital fixe | société d'investissement fermée | SICAF [Abbr.]

closed-end investment fund | closed-end company | closed-end fund | closed-end investment company | closed-end mutual fund | closed-end mutual investment fund | closed-ended fund
société d'investissement à capital fixe | société d'investissement fermée | SIF | SICAF | fonds d'investissement à capital fixe

balance due on closing balance due on closing | closing funds closing funds
solde de clôture

investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]
société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]

closed-end investment fund | closed-ended fund
fonds fermé

closed-end fund [ closed-end investment company | closed-end investment fund | closed-end company ]
société d'investissement à capital fixe [ SICAF | fonds de placement à capital fixe | fonds à capital fixe | société d'investissement fermée ]

closed-end investment company | closed-end company | closed-end fund
société d'investissement à capital fixe

closed fund with profits [ closed profit series ]
série close de participation

closed fund
fonds fermé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Responsibility: European Investment Fund, in close collaboration with financial intermediaries in the Member States and DG Enterprise.
Responsabilité: le Fonds européen d'investissement, en collaboration étroite avec des intermédiaires financiers dans les États membres et la DG Entreprises.

In the 2014-2020 multiannual financial framework, the European Structural and Investment Funds are closely linked to the objectives of the Europe 2020 strategy and to the macroeconomic challenges identified in the country-specific recommendations.
Dans le cadre financier pluriannuel 2014-2020, les Fonds structurels et d’investissement européens sont étroitement liés aux objectifs de la stratégie Europe 2020 et aux défis macroéconomiques répertoriés dans les recommandations spécifiques par pays.

EU development funding is closely aligned with the objectives and international commitments agreed in the ICPD programme of action and the MDGs.
Le financement du développement par l'Union est rigoureusement aligné sur les objectifs et engagements internationaux fixés dans le programme d'action de la CIPD et les OMD.

The same eligible costs shall not result in double funding, and close synergies shall be developed between the Programme, other Union programmes and ESIFs, in particular the ESF.
Les mêmes coûts éligibles ne font pas l'objet d'un double financement et des synergies étroites sont développées entre le programme, d'autres programmes de l'Union et les Fonds ESI, notamment le FSE.

Despite supporting the NDP motion on Shannen's Dream for equitable funding for first nation students, the Conservatives are failing to provide any additional funding to close the 30% funding gap for students in first nation communities.
Bien qu'ils aient appuyé la motion du NPD sur le « rêve de Shannen », qui vise à financer équitablement les étudiants autochtones, les conservateurs n'accordent pas les fonds qui permettraient de combler l'écart de 30 % entre le financement pour les étudiants autochtones et celui dont bénéficient les autres étudiants canadiens.

The second round of funding applications closed a few days ago, on November 12, and we have received close to 180 additional funding applications, for a total of $65 million.
Le deuxième cycle de dépôt de projets s'est terminé il y a quelques jours, soit le 12 novembre dernier. Nous avons reçu près de 180 demandes de financement supplémentaire, pour une demande de 65 millions de dollars.

Jobs and Growth: Commission urges targeted use of Rural Development funds to close jobs gap in rural areas
Emplois et croissance: la Commission recommande vivement une utilisation ciblée des crédits en faveur du développement rural pour remédier à la pénurie d'emplois dans les régions rurales

There is another program, the partnership fund, which will be used to fund the closing of coal-fired plants in Ontario.
Il y a un autre programme qui s'appelle le Fonds du partenariat. Pour sa part, il financera des fermetures d'usines de charbon en Ontario.

The Commission is responsible for managing the Funds and close cooperation between it and the Member States is provided for through a Committee on the agricultural funds.
L'administration des Fonds est confiée à la Commission et une coopération étroite entre les États membres et la Commission est prévue au sein d'un comité des Fonds agricoles.

Gibraltar Social Insurance Fund: Commission closes infringement proceedings against United Kingdom
Fonds d'assurance sociale de Gibraltar : la Commission clôture les procédures d'infraction engagées à l'encontre du Royaume-Uni.