Vertaling van "fungal treatment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fungal treatment
traitement fongique

anti-fungal treatment [ antifungal treatment ]
traitement antifongique [ traitement antifungique ]

sewage purification | sewage treatment | treatment of sewage | treatment of waste water | waste water treatment | wastewater handling | wastewater purification | wastewater treatment | WWT [Abbr.]
épuration des eaux d'égout | épuration des eaux résiduaires | épuration des eaux usées | traitement des eaux résiduaires | traitement des eaux usées

dual-bath treatment | hot-and-cold bath | hot-and-cold bath treatment | hot-and-cold open bath | hot-and-cold open-bath treatment | hot-and-cold open-tank treatment | open-tank treatment
traitement chaud et froid en cuve ouverte

Fungal Contamination in Public Buildings: A Guide to Recognition and Management
Contamination fongique dans les immeubles publics. Guide facilitant la détermination et la gestion des problèmes

systemic mycosis | systemic fungal disease | systemic mycotic disease | systemic fungal infection
mycose généralisée | mycose systémique

develop a long-term treatment course for disorders in the glandular system | establish a long-term treatment plan for disorders of the glandular system | develop long-term treatment course for disorders in the glandular system | lay out long-term treatment course for disorders in the glandular system
établir le déroulement d’un traitement de longue durée pour des troubles du système glandulaire

wastewater treatment plant | WWTP | wastewater treatment works | wastewater treatment facility | wastewater purification plant | sewage treatment plant | STP | sewage treatment works | sewage treatment facility | sewage purification plant
station d'épuration des eaux usées | station de traitement des eaux usées | usine d'épuration des eaux usées | usine de traitement des eaux usées | installation d'épuration des eaux usées | installation de traitement des eaux usées | station d'épuration d'eau | usine d'épuration d'eau | installation d'épuration d'eau | station de traitement des effluents liquides | usine de traitement des effluents liquides | installation de traitement des effluents liquides | station d'épuration des eaux d'égout | station d'épuration des eaux résiduaires | station de traitement des eaux d'égout | station de traitement des eaux résiduaires | usine d'épuration des eaux d'égout | usine de traitement des eaux

wastewater treatment | waste water treatment | purification of waste waters | effluent treatment | sewage treatment | purification of sewage | waste-water purification | treatment of waste water
épuration des eaux usées | traitement des eaux usées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, there is no published evidence that the treatment of fungal disease will reduce the establishment, spread and impact of Xylella fastidiosa, although good orchard management is generally beneficial for plant health.
En outre, il n’existe aucune publication prouvant qu’un traitement de maladie fongique réduirait l’établissement, la propagation et l’incidence de Xylella fastidiosa, bien qu’une conduite correcte des vergers soit généralement bénéfique pour la santé des végétaux.

Joanne Parrott, Chief, Bioassays and Toxicity Assessments, Environment Canada: There was actually a publication in 2014 that addressed some of the work of that network, the occurrence of antibiotic, analgesic, anti-inflammatory and anti-fungal compounds in five wastewater treatment processes, so this data is out there.
Joanne Parrott, chef, Essais biologiques et évaluation de la toxicité, Environnement Canada : En fait, en 2014, on a publié un document qui portait sur des travaux du réseau, la présence de composés antibiotiques, analgésiques, anti-inflammatoires et antifongiques dans cinq procédés de traitement des eaux usées; les données sont donc accessibles.