Most of all, I want to thank Senators George Furey and Carolyn Stewart Olsen, who are on the steering committee, and all members of the Internal Economy Committee for their hard work.
Je veux surtout remercier les sénateurs George Furey et Carolyn Stewart Olsen, qui sont membres du comité directeur, ainsi que tous les membres du Comité de la régie interne, pour leur travail acharné.