Vertaling van "furniture industries since " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

furniture industry [ furnishings industry | furniture | Furniture(ECLAS) | Furniture(STW) ]
industrie du meuble [ industrie de l'ameublement | meuble | mobilier ]

furniture industries | furniture trade | furniture business | furniture industry
industrie du meuble

hard furniture industry
industrie des gros meubles

furniture industry
industrie du meuble

survey of the furniture industry
enquête menée sur l'industrie du meuble

timber and wooden furniture industries
industrie du bois et du meuble en bois

furniture industry
industrie de l'ameublement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (LT) I voted for this report, as the European Globalisation Adjustment Fund’s (EGF) financial support will be allocated to the unemployed workers of companies in the furniture industry since, following the reduction in furniture industry exports, many workers were made redundant.
– (LT) J’ai voté en faveur de ce rapport, dès lors que l’aide financière du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation (FEM) sera octroyée aux travailleurs licenciés d’entreprises du secteur de la fabrication de meubles, étant donné que, à la suite de la réduction des exportations de ce secteur, de nombreux travailleurs ont perdu leur emploi.

According to data from the Quebec Forest Industry Council, no fewer than 7,000 jobs have been lost in the forestry and furniture industries since April 2005, while another 5,000 jobs continue to be threatened.
Selon les données du Conseil de l'industrie forestière du Québec, pas moins de 7 000 emplois de l'industrie forestière et de l'industrie du meuble ont été perdus depuis avril 2005, alors que 5 000 autres emplois seraient toujours en péril.

Page 30 clearly shows that all manufacturing sectors, except oil and coal, have seen a decrease in their real gross domestic product since 2005, including the following industries: machinery, paper, plastic, food and beverage, primary metals, textile, clothing, leather, wood, furniture and automobile.
À la page 30, on constate très bien que tous les secteurs manufacturiers, sauf ceux du pétrole et du charbon, ont vu leur produit intérieur brut réel décroître depuis 2005, tous sans exception, qu'on parle de la machinerie, du papier, des plastiques, des aliments et des boissons, des métaux primaires, du textile, du vêtement, du cuir, du bois, du meuble ou des véhicules automobiles.