Traduction de «further entrench discrimination » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Model Legislation for the Guidance of Governments in the Enactment of Further Legislation against Racial Discrimination
Législation type servant de ligne directrice aux États pour l'adoption et le développement de lois interdisant la discrimination raciale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We must ask ourselves if mandatory minimum sentencing will promote health and wellness amongst our peoples, or whether it will further entrench discrimination faced by Aboriginal people within our justice system.
Nous devons nous demander si les peines minimales obligatoires vont promouvoir la santé et le mieux-être parmi les nôtres, ou bien si elles vont renforcer un peu plus la discrimination à laquelle la population autochtone doit faire face au sein de notre système judicaire.

This will serve an important public interest purpose by preventing the further entrenchment or creation of a subclass of Canadian citizens resulting from pervasive discrimination in our society.
Cela servirait l'intérêt public en empêchant qu'une discrimination répandue un peu partout dans notre société ne crée une classe inférieure de citoyens canadiens.