Vertaling van "further impoverish further marginalize and further assimilate them " (Engels → Frans) :

First nations deserve far better than the current government, which has sought nothing more than to further impoverish, further marginalize and further assimilate them.
Les Premières Nations méritent beaucoup mieux que le traitement que leur inflige le gouvernement actuel, qui tente seulement de les appauvrir, de les marginaliser et de les assimiler toujours davantage.