Vertaling van "future exhaustion date " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

future exhaustion date
date où les prestations seront épuisées

Policy on Estimates with Future Reference Dates
Politique sur les estimations ayant des dates de référence futures

at some future time [ at a later date | at some stage | at a future date ]
à une date ultérieure [ à une date postérieure | ultérieurement | plus tard ]

claim maturing at a future date
créance à terme | créance assortie d'un terme

delivery date of the futures contract
date de livraison du contrat financier à terme

claim payable at a future date
créance assortie d'un terme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Committee takes note of his promise with regard to retroactivity, “to exhaust every avenue in an effort to do something positive on this front” and to report progress to the Committee at a future date.
Le Comité prend note également de la promesse qu’il a faite «de déployer tous les efforts voulus pour faire changer les choses sur ce front-là (de la rétroactivité)» et de faire rapport des progrès au Comité.