Vertaling van "future large aircraft " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Future Large Aircraft | FLA [Abbr.]
avion de transport du futur | avion de transport futur | avion européen de transport de troupes | futur gros porteur européen | ATF [Abbr.]

Future Large Aircraft | FLA [Abbr.]
avion de transport futur | ATF [Abbr.]

future large aircraft
futur avion gros porteur

european future large aircraft group | EUROFLAG programme
programme EUROFLAG

Understanding on Guidelines for Officially Supported Export Credits for Large Civil Aircraft (Large Aircraft Sector Understanding)
Accord sectoriel sur les avions gros porteurs | Arrangement sur les lignes directrices pour les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public pour les aéronefs civils gros porteurs

future cargo aircraft [ ATF ]
avion de transport futur [ ATF | avion de transport du futur ]

Terms and Conditions of Carriage of Disabled Persons in Large Aircraft
Conditions de transport des personnes handicapées atteintes d'une déficience dans de gros aéronefs

very large transport aircraft | VLTA | VLTA aircraft | very large capacity transport | VLCT
très gros porteur | très-gros-porteur | avion très-gros-porteur | avion très gros porteur | avion de très grande capacité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, Air Canada's future large aircraft deliveries will each cost in excess of $100 million.
Par exemple, les prochains gros avions d'Air Canada coûtent chacun plus de 100 millions de dollars.

As regards specific aspects, the overall development of the market for large civil aircraft and the competitiveness of Airbus are key elements for the future development of the European industry.
Pour ce qui est des aspects spécifiques, l'évolution globale du marché des gros porteurs civils et la compétitivité d'Airbus constituent des éléments fondamentaux du développement futur de l'industrie européenne.

By way of example, the Member States concerned cited the work they are engaged in on a number of vital projects which would contribute to bolstering the capabilities at the Union's disposal: Future Large Aircraft (Airbus A 400M), sea transport vessels, Troop Transport Helicopters (NH 90).
A titre d'exemple, les Etats-membres concernés ont rappelé les travaux qu'ils poursuivent sur un certain nombre de projets essentiels qui contribueront au renforcement des capacités à disposition de l'Union : Avion de transport futur (Airbus A 400M), bâtiments de transport maritime, Hélicoptères de transport de troupes (NH 90).

All European government loans for Airbus programs have been made entirely within the letter and the spirit of the 1992 US-EU Agreement on Trade in Large Civil Aircraft since its entry into force and this will continue to be the case for all future Airbus programs.
Tous les prêts publics européens destinés aux programmes Airbus ont été effectués en respectant strictement la lettre et l’esprit de l’accord UE/États-Unis de 1992 concernant le commerce d’aéronefs civils de grande capacité depuis son entrée en vigueur. Il continuera à en être ainsi pour tous les programmes Airbus à venir.

The considerable large uncertainty and the large potential for climatic impact due to possible changes in cloudiness induced by aircraft emissions, requires more RTD emphasis on this topic in future.
L'incertitude considérable qui règne sur les changements de nébulosité dus aux émissions des avions, et les effets importants que cela pourrait avoir sur le climat, exigent un plus grand engagement de la recherche et du développement technologique sur ce sujet à l'avenir.

By doing so it prevents hushkits from becoming a problem in the future, in particular after the year 2000 when a large number of such aircraft will be on the US register and could then easily be transferred to EU registers or operate to and from the European Union.
Ce faisant, elle éviterait au problème de se poser dans un avenir proche, en particulier après l'an 2000 lorsqu'un grand nombre de ces appareils seront enregistrés aux Etats-Unis et pourraient dès lors être facilement transférés sur les registres de l'UE ou opérer à destination et en provenance de l'UE.

As in previous attempts, the major stumbling block proved to be the proposed reduction of future levels of government support for the development of new large civil aircraft programmes.
Comme précédemment, la principale pierre d'achopement est la proposition de réduction des futurs niveaux d'aide au développement de nouveaux programmes de lancement de gros porteurs.