Traduction de «fuzzy logic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fuzzy logic [ fuzzy-set logic | fuzzy set logic ]
logique floue [ logique des ensembles flous | logique de l'incertain ]

fuzzy logic | fuzzy set logic | fuzzy logics
logique floue | logique des ensembles flous

fuzzy logic | fuzzy set theory | possibilistic logic
logique floue | logique possibilistique

fuzzy | fuzzy logic | fuzzy theory
logique floue

fuzzy logic
logique floue

fuzzy logic console
pupitre de commande à logique floue

fuzzy chip [ fuzzy logic chip ]
puce à inférence floue

wax gourd | ash gourd | ash pumpkin | Chinese fuzzy gourd | Chinese preserving melon | Chinese watermelon | fuzzy melon | tunka | white gourd
melon velu

neuro-fuzzy control | fuzzy neuron control
commande neurofloue

logic of players | players' strategies | player logic | players' logic
logique des joueurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The RCMP are getting little or nothing by way of salary increases, the ones who do all the work, only to see all their work for naught because the bad guys are set free by some judge with some fuzzy logic in his head about what his or her definition of justice is.
Ces agents eux, n'ont aucune ou quasiment aucune augmentation de salaire et en plus ils constatent qu'ils ont fait tout ce travail pour rien, puisque les juges vont libérer les prévenus en application de leur logique fumeuse au sujet de ce que la justice doit être.

In many cases in their fuzzy logic they have let violent criminals walk out of the courtroom with little or no penalty.
Dans bien des cas ceux-ci, suivant une logique tordue, remettent en liberté des criminels violents sans aucune sanction ou alors avec une peine minime.

In some fuzzy logic of a judge's mind, this decision was made.
C'est la logique obscure d'un juge qui justifie cette décision.

The measures proposed include, for example, encouraging trans-border activities, the creation of a centre for exchanging information on the application of new methods in mathematics (fuzzy logic) and the rehabilitation of part of the railway yards at Gronau.
Les mesures prévues comprennent par exemple la promotion des activités transfrontières, la création d'un centre de transfert d'application de nouvelles méthodes mathématiques ("fuzzy logic") et la réhabilitation d'éléments du site de la garde ferroviaire de Gronau.

If our minister with his Liberal, fuzzy-headed, soft, mushy logic does not think we should be finding out whose subs are in our waters, we have a serious problem.
Si notre ministre et sa faible logique libérale ne pense pas que nous devrions découvrir quels sous-marins se trouvent dans les eaux canadiennes, nous avons un sérieux problème.