Vertaling van "galenical " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

galenical preparation [ galenic drug | galenical ]
médicament galénique [ préparation galénique ]

galenical | relating to Galen's methods
galénique | (qui concerne) la présentation des médicaments

galenic
galénique

Galen III microscope
microscope Galen III

Galen innominate gland
glande de Galien

Galen anastomosis
anastomose de Galien

Galen ampulla
ampoule de Galien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In my experience, there is a big difference between employees of institutional shareholding groups and shareholders like Ted Rogers or Galen Weston.
Il existe à mon avis une grosse différence entre les employés de groupes d'actionnaires institutionnels et des actionnaires comme Ted Rogers ou Galen Weston.

In closing, on behalf of our caucus and our institution, I want to offer my deepest condolences to his wife Christine and his sons Quinn, Galen and John.
En terminant, je tiens à offrir, en mon nom et au nom de notre caucus et de notre institution, mes plus sincères condoléances à sa femme, Christine, et à ses fils, Quinn, Galen et John.

Mr. Speaker, Vein of Galen is a rare condition found in infants when high-pressure blood enters a brain that does not have the normal vein construction found in a newborn.
Monsieur le Président, l'anévrisme de l'ampoule de Galien est un trouble rare qui se produit lorsque le sang des nouveau-nés circule au cerveau par des veines mal formées.

I would also be remiss if I did not recognize the many sacrifices that his wife, Christine, and his sons, Galen, Quinn, and John, have made over the past two decades of the member's service to Ontarians and Canadians.
Je me dois aussi de mentionner les nombreux sacrifices que son épouse, Christine, et ses fils, Galen, Quinn et John, ont consentis au cours des deux décennies pendant lesquelles le député a été au service des Ontariens et des Canadiens.

Margarete von Galen Defence Lawyer
Margarete von Galen Avocat de la défense

11. Aconitum napellus L (leaves, roots and galenical preparations)
11. Aconitum napellus L (feuilles, racines et préparations)

104. Colchicum autumnale L. and its galenical preparations
104. Colchicum autumnale L. et ses préparations

99. Conium maculatum L (fruit, powder, galenical preparations)
99. Conium maculatum L (fruit, poudre et préparations)

98. Claviceps purpurea Tul., its alkaloids and galenical preparations
98. Claviceps purpurea Tul., ses alcaloïdes et ses préparations

35. Ammi majus and its galenical preparations
35. Ammi majus L. et ses préparations