We know the government has a reputation for being laid back and very non-supportive of our law enforcement agencies when it comes to their ongoing uphill battle with existing crime syndicates, not only motorcycle gangs but the increasing presence of Asian gangs, Russian gangs and the traditional Mafia within Canada.
Nous savons que le gouvernement a la réputation d'être peu déterminé et peu enclin à appuyer nos organismes d'application de la loi dans leur difficile bataille contre les organisations criminelles, non seulement les bandes de motards, mais, de plus en plus, les groupes asiatiques et russes qui s'ajoutent à la mafia traditionnelle qui existe au Canada.
