But the allocation per person is $15,000, roughly enough to buy a used pick-up truck, which by now is probably worn out and is in a garbage dump somewhere, and the people are back where they started in terms of abject poverty, in spite of the wealth underneath their feet.
Mais l'allocation par personne est de 15 000 $, à peu près ce qu'il faut pour acheter une camionnette usagée, laquelle est probablement usée et abandonnée dans un dépotoir, et les gens en sont là où ils ont commencé, c'est-à-dire dans une pauvreté abjecte, malgré la richesse qu'ils ont sous les pieds.
