Traduction de «gary lunn john » (Anglais → Français) :

Representing the Senate: Marisa Ferretti Barth, Normand Grimard, Céline Hervieux-Payette, P.C. William Kelly, P. Derek Lewis, Wilfred P. Moore (6). Representing the House of Commons: Paul DeVillers, Marlene Jennings, Derek Lee, Ghislain Lebel, Gary Lunn, John Maloney, Gurbax Singh-Malhi, Tom Wappel (8).
Représentant la Chambre des communes: Paul DeVillers, Marlene Jennings, Derek Lee, Ghislain Lebel, Gary Lunn, John Maloney, Gurbax Singh-Malhi et Tom Wappel (8).

Members of the Committee present: Sarkis Assadourian, Claude Bachand, Rex Barnes, Bev Desjarlais, Marlene Jennings, Mario Laframboise, Gary Lunn, John O'Reilly, Marcel Proulx, Other Member present: Aileen Carroll.
Membres du Comité présents : Sarkis Assadourian, Claude Bachand, Rex Barnes, Bev Desjarlais, Marlene Jennings, Mario Laframboise, Gary Lunn, John O'Reilly, Marcel Proulx. Autre députée présente : Aileen Carroll.

Representing the House of Commons: Bill Casey, Paul DeVillers, Marlene Jennings, Derek Lee, Gary Lunn, John Maloney, Inky Mark, Alex Shepherd, Caroline St-Hilaire, Tom Wappel and Ted White (11).
Représentant la Chambre des communes : Bill Casey, Paul DeVillers, Marlene Jennings, Derek Lee, Gary Lunn, John Maloney, Inky Mark, Alex Shepherd, Caroline St-Hilaire, Tom Wappel et Ted White (11).

Representing the Senate: Hervieux-Payette, P.C., Kelly, Moore (3). Representing the House of Commons: Paul DeVillers, Marlene Jennings, Derek Lee, Gary Lunn, John Maloney, Ghislain Lebel, Alex Shepherd, Tom Wappel (8).
Représentant la Chambre des communes: Paul DeVillers, Marlene Jennings, Derek Lee, Gary Lunn, John Maloney, Ghislain Lebel, Alex Shepherd, Tom Wappel (8).

Mr. Gary Lunn: John, maybe the officials can help you clarify it.
Mr. Gary Lunn: John, peut-être que les représentants peuvent t'éclairer.