Mr. Gary Rosenfeldt, Executive Director, Victims of Violence/Canadian Centre for Missing Children: Honourable senators, I wish to thank you for your time and for your concern with regard to this issue and for the speed in which this committee has decided to look at it.
M. Gary Rosenfeldt, directeur exécutif, Victimes de violence/Centre canadien pour enfants disparus: Honorables sénateurs, je tiens à vous remercier de l'intérêt que vous portez à cette question, et aussi de la priorité que vous lui donnez.