Traduction de «gas producers along » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

gasifier [ gasification reactor | gas reactor | gas producer | producer ]
gazogène [ réacteur de gazéification | gazéifieur ]

producer-gas | producer gas
gaz de gazogène

gas producer | gas supply engineer | gas service technician | gas test technician
technicienne gaz | technicien gaz | technicien gaz/technicienne gaz

gas producer | gas generator | gas-generator
gazogène | générateur de gaz

gas-bearing stratum | gas stratum | gas producing zone
couche gazéifère

gas-producing province
province productrice de gaz naturel

gas generator turbine [ gas producer turbine ]
turbine de générateur de gaz

gas generator | gas producer | gasifier | gasproducer
gazogène | générateur de gaz

water gas generator | water gas producer
générateur de gaz à l'eau

gas producer using waste
gazogène utilisateur de déchets

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

With the filing of a preliminary information package for the Mackenzie gas project, it has become widely known that major oil and gas producers, along with the Northwest Territories Aboriginal Pipeline Group, are planning a $5-billion project to develop three major gas fields in the Mackenzie Delta, approximately 6 trillion cubic feet, and to construct a 1,300-kilometre pipeline to Alberta.
Avec la présentation d'une trousse d'information préliminaire sur ce qu'on appelle aussi le projet gazier Mackenzie, il est généralement connu que la majorité des producteurs de pétrole et de gaz ou le Groupe de production ainsi que l'Aboriginal Pipeline Group des Territoires du Nord-Ouest planifient la réalisation d'un projet qui se chiffre à cinq milliards de dollars pour le développement de trois champs de gaz naturel majeurs dans le delta du Mackenzie—environ six billions de pieds cubes—et la construction d'un gazoduc de 1 300 kilomètres jusqu'en Alberta.

At the same time, all along the value chain, livestock production is responsible for 18% of global greenhouse gas emissions and thus produces more greenhouse gases than the transport sector!
En outre, sur l'ensemble de la chaîne de valeur, l'élevage est responsable de 18 % des émissions de gaz à effet de serre mondiales et produit de ce fait plus de gaz à effet de serre que le secteur des transports!

Several factors, including the rebate and the levy, would influence purchasing decisions, but also among them would be the extent to which producers and dealers are seen to pass along the benefits of the cost of the program to consumers, the incentives and financing options offered by competitors, and the impact of gas prices, which have risen over the past quarter.
Plusieurs facteurs, y compris la remise et le prélèvement, peuvent influer sur les décisions d'achat — entre autres, la mesure dans laquelle les producteurs et les concessionnaires semblent répercuter les coûts-avantages sur les consommateurs, les encouragements et options de financement offerts par les concurrents, et l'incidence des prix de l'essence, qui ont augmenté au cours du dernier trimestre.

I understand that the main Russian oil-and-gas-producing region is a not very large area along the Arctic Ocean, a peninsula. Is that correct?
Si je comprends bien, la principale région russe productrice de pétrole et de gaz n'est pas une région très vaste le long de l'océan Arctique, c'est plutôt une péninsule, n'est-ce pas?