Traduction de «gas undertakings present » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

gas undertaking
entreprise de gaz

natural gas undertaking
entreprise de gaz naturel

state gas undertaking
Industrie gazière de l'Etat

undertake non ferrous soldering and welding techniques | utilise metal inert gas welding | operate metal inert gas welding | perform metal inert gas welding
réaliser des tâches de soudage au gaz inerte

Convention relating to the Terms of Compensation of Canadian Interests in Nationalized Gas and Electricity Undertakings (and Related Documents)
Convention relative aux modalités d'indemnisation des intérêts canadiens dans les entreprises de gaz et d'électricité nationalisées

Order respecting reports by gas distributors on accidents where gas may be present
Ordonnance sur les rapports des distributeurs de gaz dans les cas des sinistres où le gaz est en cause

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Where a natural gas undertaking has refused access, the application shall be presented without delay.
Lorsqu’une entreprise de gaz naturel a refusé l’accès, la demande est présentée sans délai.

Member States may also give the natural gas undertaking the choice of presenting an application either before or after refusal of access to the system.
Les États membres peuvent également laisser à l’entreprise de gaz naturel le choix de présenter sa demande avant ou après le refus d’accès au réseau.

Member States may also give the natural gas undertaking the choice of presenting an application either before or after refusal of access to the system.
Les États membres peuvent également laisser à l'entreprise de gaz naturel le choix de présenter sa demande avant ou après le refus d'accès au réseau.

Where a natural gas undertaking has refused access, the application shall be presented without delay.
Lorsqu'une entreprise de gaz naturel a refusé l'accès, la demande est présentée sans délai.

K. whereas in the natural gas market changes of supplier and competition between network-owning and other gas undertakings present no problems when the product is natural gas compatible in terms of safety, utilisation and pricing characteristics (in respect of calorific value),
K. considérant qu'en ce qui concerne le marché du gaz naturel, le changement de fournisseur et la concurrence entre les entreprises de gaz propriétaires de réseaux et les autres entreprises ne pose pas de problème lorsqu'il s'agit de gaz naturel compatible sur le plan de la sécurité, des techniques d'utilisation et de comptage fiscal (basé sur le pouvoir calorifique du gaz naturel),

Member States may also give the natural gas undertaking the choice to present an application either before or after refusal of access to the system.
Les États membres peuvent également laisser à l'entreprise de gaz naturel le choix de présenter sa demande avant ou après le refus d'accès au réseau.