Vertaling van "gatineau preservation centre " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Library and Archives Canada Preservation Centre [ LAC Preservation Centre | Gatineau Preservation Centre ]
Centre de préservation Bibliothèque et Archives Canada [ Centre de préservation de BAC | Centre de préservation de Gatineau ]

Centre d'action bénévole de Gatineau
Centre d'action bénévole de Gatineau

Centre d'Amitié de Gatineau
Centre d'Amitié de Gatineau

Technical Centre for the Preservation of Agricultural Products
Centre technique de la conservation des produits agricoles | CTCPA [Abbr.]

technical centre for cured, prepared and preserved meat
centre technique de la salaison, de la charcuterie et des conserves de viandes | CTSCCV [Abbr.]

Statutes of the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property
Statuts du Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What is more, Gatineau was promised the Museum of Science and Technology 23 years ago, and Gatineau has been waiting 13 years for phase two of the National Archives' Gatineau Preservation Centre .
De plus, depuis 23 ans, le Musée des sciences et de la technologie du Canada est promis à Gatineau, et on attend depuis 13 ans la deuxième phase du Centre de conservation des archives à Gatineau.

This incident is another reminder of the need to build phase II of the Gatineau Preservation Centre in order to properly protect all the archived documents.
Cet événement rappelle encore une fois la nécessité de construire la phase II du Centre de préservation de Gatineau afin de protéger adéquatement tous les documents d'archives.

It also included a number of what we would call recent heritage buildings, or potential heritage buildings, like the Gatineau Preservation Centre and the Asticou Centre.
L’étude portait également sur ce que nous appelons des édifices patrimoniaux récents ou présentant un potentiel patrimonial, comme le Centre de préservation de Gatineau et le Centre Asticou.

No. Does the Bloc have the ability to create the Gatineau Preservation Centre?
Est-ce que le Bloc aura la possibilité de créer le Centre de préservation à Gatineau? Non.

These include the following, and the member should know this: first, the Institute for Information Technology, which is part of the National Research Council; second, the Quality Engineering Test Establishment of the Department of National Defence; third, the Library and Archives Canada Gatineau Preservation Centre; fourth, the Natural Heritage Building of the Canadian Museum of Nature; and, finally, the Canadian Museum of Civilization, which supports important research in human cultures and the social sciences.
Il s'agit notamment des centres suivants: premièrement, l'Institut de technologie de l'information, qui est partie du Conseil national de recherches; deuxièmement, le Centre d'essais techniques de la qualité du ministère de la Défense nationale; troisièmement, le Centre de préservation Bibliothèque et Archives Canada; quatrièmement, l'Édifice du patrimoine naturel du Musée canadien de la nature, et enfin le Musée canadien des civilisations, qui appuie une importante recherche au chapitre des sciences sociales et des réalisations culturelles de l'humanité.