Traduction de «gave 27 people » (Anglais → Français) :

The people spoke on November 27 and gave our government, a government of decency, respect and integrity, another mandate into the 21st century.
Les Canadiens se sont prononcés le 27 novembre et nous ont confié, en ce début du XXIe siècle, un nouveau mandat, reconnaissant ainsi les principes d'intégrité, de respect et de décence qui guident notre gouvernement.

That gave us estimated 27 million people to vaccinate.
Cela devait nous amener à vacciner quelque 27 millions de personnes.

You gave figures — between 15 and 27 per cent of encounters with the justice system involve people with mental disease; and psychotics, especially if they use drugs, are violent.
Vous avez des chiffres — entre 15 et 27 p. 100 des personnes citées à procès souffrent d'une maladie mentale; et les psychotiques, particulièrement s'ils se droguent, sont violents.

DART delivered food to 2,000 children, cleared mountains of debris, flew 184 sorties, installed 27 water purification systems, and gave medical care to 6,600 people.
L'EICC a livré de la nourriture à 2 000 enfants, enlevé des montagnes de débris, fait 184 sorties aériennes, installé 27 systèmes de purification d'eau et offert des soins médicaux à 6 600 personnes.

Then they gave 27 people total unlimited power.
Ensuite, ils confièrent un pouvoir illimité à 27 personnes.

This is not the time to analyse the episodes that gave rise to this violence, but it is worth pointing out that everything began with the fire in two train carriages on 27 February last, in which 58 people died, half of them women and children.
Ce n’est pas le moment de se livrer à l’analyse des épisodes qui ont donné lieu à cette violence, mais il convient de souligner que tout a commencé avec l’incendie, le 27 février dernier, de deux wagons de train, à l’origine du décès de 58 personnes, dont la moitié étaient des femmes et des enfants.

As I remember some of the statistics that Edna Budden gave us, those people could potentially range in age from 27 to 44.
Si je me rappelle les chiffres que nous a donnés Edna Budden, ils pourraient avoir entre 27 et 44 ans.