Vertaling van "genealogical societies tabled " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Jewish Genealogical Society of Canada [ JGSC | Jewish Genealogical Society of Toronto ]
Jewish Genealogical Society of Canada [ JGSC | Jewish Genealogical Society of Toronto ]

East European Genealogical Society Inc.
East European Genealogical Society Inc.

British Columbia Genealogical Society
British Columbia Genealogical Society

Royal Society of Genealogy and Heraldry
Société royale de Généalogie et d'héraldique des Pays-Bas

family tree | genealogical table | pedigree | pedigree chart
arbre généalogique

EU-China Civil Society Round Table | EU-China Round Table
table ronde de la société civile UE-Chine | table ronde UE-Chine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I'm president of the Africville Genealogical Society, and I've been quite interested in the comments around the table today.
J'ai écouté avec beaucoup d'intérêt les commentaires des participants autour de la table.

Letter from Quebec Federation of Genealogical Societies Tabled Hon. Lorna Milne: Honourable senators, with leave of the Senate, and pursuant to rule 28(4), I would like to table a document from the Quebec Federation of Genealogical Societies and its 31 societies, which have 10,871 members.
L'honorable Lorna Milne: Honorables sénateurs, avec la permission du Sénat, et conformément à l'alinéa 28(4) du Règlement, je voudrais déposer un document de la Fédération québécoise des sociétés de généalogie et de ses 31 sociétés, comptant 10 871 membres.

Letter from Quebec Federation of Genealogical Societies Tabled
Dépôt d'une lettre de la Fédération québécoise des sociétés de généalogie