Vertaling van "general decentralisation grant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

general decentralisation grant | general decentralization grant
dotation générale de décentralisation

grant for groupings of municipalities | intercommunal general operating grant
DGF intercommunale | dotation globale de fonctionnement intercommunale

general grant of administration | general letters of administration
lettres d'administration générales

General Research Grants Program
Programme des subventions générales de recherche

general grant of probate [ general probate ]
lettres d'homologation générales

Heritage Property and General Conservation Grant Fund
Heritage Property and General Conservation Grant Fund

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

21. Calls on the Commission to supply a comprehensive financial analysis of general and sectoral budget support granted to local government and to consider whether part of budget support should be decentralised with a view to ensuring genuine ownership by local government stakeholders, as well as to assess the risks involved in doing so;
21. demande à la Commission de fournir un bilan global chiffré de l'aide budgétaire générale et sectorielle accordée à la gouvernance locale, et d'étudier l'opportunité et les risques associés à la décentralisation d'une partie de l'appui budgétaire pour une réelle appropriation par les acteurs de la gouvernance locale;

22. Calls on the Commission to supply a comprehensive financial analysis of general and sectoral budget support granted to local government and to consider whether part of budget support should be decentralised with a view to ensuring genuine ownership by local government stakeholders, as well as to assess the risks involved in doing so;
22. demande à la Commission de fournir un bilan global chiffré de l’aide budgétaire générale et sectorielle accordée à la gouvernance locale, et d'étudier l'opportunité et les risques associés à la décentralisation d'une partie de l’appui budgétaire pour une réelle appropriation par les acteurs de la gouvernance locale;