Witnesses: From
the Treasury Board Secretariat: Linda Lizotte-MacPherson, Chief Information Officer; Guy McKenzie, Assistant Secretary, Year 2000 Project Office; Jim Bimson, Program Director; From the Foreign Affairs and International Trade: Nan
cy Stiles, Director General, Year 2000 Coordinating Secretariat; From the Canadian International Development Agency: John Robinson, Vice-President, Policy Branch; G
erry Kenney, Senior Telecom and Information Spe ...[+++]cialist.
Témoins : Du Secrétariat du Conseil du Trésor : Linda Lizotte-MacPherson, dirigeante principale de l'information; Guy McKenzie, secrétaire adjoint, Bureau du projet de l'An 2000; Jim Bimson, directeur de programme. Du ministère des Affaires étrangères et du commerce international : Nancy Stiles, directrice générale, Secrétariat de coordination de l'An 2000.