The challenges are immense; to rapidly increase the impact of existing interventions, to increase the affordability of key pharmaceuticals for the poorest countries and populations, and to stimulate research and development of new generations of global public goods to confront these diseases.
Les défis à relever sont considérables: accroître rapidement l'impact des initiatives existantes, rendre les médicaments essentiels plus abordables pour les pays et les populations les plus pauvres et relancer les activités de recherche et de développement en vue de mettre au point de nouvelles générations de biens publics mondiaux pour lutter contre ces maladies.