Vertaling van "generation advanced fighter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

advance generation | advance growth | advance reproduction | volunteer growth
régénération préétablie | régénération préexistante

joint advanced fighter engine | JAFE
JAFE

advanced fighter technology integration-F16
AFTI-16

advanced fighter technology integration
intégration de la technologie des chasseurs de la nouvelle génération

advanced fighter technology integration | AFTI
AFTI

advanced line [ advanced generation ]
lignée avancée [ génération avancée ]

advanced tactical fighter | ATF
ATF

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We are working actively to prepare the Royal Canadian Air Force to receive the F-35 Lightning II, which will introduce a new generation of fighters with the latest advances in the areas of sensors, data fusion and crew survivability.
Nous travaillons activement à préparer l'Aviation royale canadienne pour accueillir le F-35 Lightning II qui sera le premier d'une génération de chasseurs dotés des dernières avancées aérospatiales dans les domaines des capteurs, de la fusion des données et de la survie de l'équipage.

The maintenance and in-service support cost for Canada’s fleet of 65 F-35A fighters is estimated to be of the same order of magnitude as any current generation advanced fighter, at roughly $250 to $300 million per year.
Selon les estimations, le coût de la maintenance et du soutien en service de la flotte de 65 chasseurs F-35A est du même ordre de grandeur que celui de n’importe quelle flotte de chasseurs perfectionnés de la génération actuelle, soit environ 250 à 300 millions de dollars par année.

Overall, we expect the cost of sustainment of the F-35 aircraft to be of the same order of magnitude as any current generation advanced fighter, roughly $250 million to $300 million Canadian per year.
Dans l’ensemble, nous prévoyons que le coût de l’entretien des avions F 35 sera du même ordre que celui de tout autre avion de combat actuel de conception avancée, à savoir qu’il se situera entre 250 et 300 millions de dollars canadiens par année.

Some of the mandatory requirements in the next generation fighter capability SOR must be met by advanced aircraft technologies that are being defined by industry as “fifth generation”.
Certains besoins obligatoires dans l’EBO du chasseur de la prochaine génération doivent être comblés au moyen d’une technologie avancée en matière d’aéronefs qui est considérée « de cinquième génération » par l’industrie.

Canada's participation positions our companies at the start of a multi-year, multi-billion dollar program where they will contribute to the development, production and sustainment of this highly advanced fifth generation fighter.
La participation du Canada à ce programme place dès le départ nos entreprises en bonne position pour profiter des milliards de dollars qui seront étalés sur de nombreuses années et pour contribuer au développement, à la production et à l'entretien de cet avion de chasse de cinquième génération hautement perfectionné.