The range of activities of the European Union is constantly broadening, but they are all governed by a single rule: success is proportional to the degree of unity among the Member States, sectors, common interest groups and generations and within regional, national, European and global factors.
La palette des activités de l'Union européenne s'élargit sans cesse, mais reste régie par une règle unique: la réussite est proportionnée au degré d'unité entre les États membres, secteurs, groupes d'intérêts communs et générations ainsi qu'entre les facteurs régionaux, nationaux, européens et mondiaux.