Vertaling van "geneva private bankers association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Geneva Private Bankers Association
Groupement des Banquiers Privés Genevois; GBPG

Geneva Private Bankers Association
Groupement des Banquiers Privés Genevois [ GBPG ]

Swiss Private Bankers Association
Association des banquiers privés de Suisse | Association des banquiers privés suisses | ABPS [Abbr.]

Swiss Private Bankers Association
Association des Banquiers Privés Suisses (1) | Association des banquiers privés de Suisse (2) [ ABPS ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We need to hear from stakeholders, some of the very organizations that are appearing before you today, like the National Anti-Poverty Organization and the Canadian Bankers Association, as well as federal departments, other representatives of private industry and equality-seeking groups, particularly poverty interest groups.
Nous devons savoir ce qu'en pensent les principaux intéressés, certaines des organisations mêmes qui comparaissent devant vous aujourd'hui comme l'Organisation nationale anti-pauvreté et l'Association des banquiers canadiens, ainsi que les ministères fédéraux, d'autres représentants de l'industrie privée et des groupes qui luttent pour l'égalité, surtout ceux qui luttent contre la pauvreté.

Deposit insurance in Switzerland is privately run by the banks in conjunction with the Swiss Bankers Association.
En Suisse, le secteur privé - les banques de concert avec l’Association suisse des banquiers - se charge de l’assurance-dépôts.

Private bankers in Geneva have dismissed the idea as a public relations exercise.
Des banques privées de Genève ont rejeté l'idée, la qualifiant de pur exercice de relations publiques.

Other amendments were suggested by various private and public organizations, such as the Canadian Bankers Association, the Federation of Canadian Municipalities, the Insurance Bureau of Canada, the Canadian Bar Association and the Criminal Lawyers Association.
D'autres modifications ont été recommandées par divers organismes publics ou privés dont l'Association des banquiers canadiens, la Fédération canadienne des municipalités, le Bureau d'assurance du Canada, l'Association du Barreau canadien et la Criminal Lawyers Association.

Eight high-ranking human resource officials of the private sector were interviewed, along with the former president of the Canadian Bankers Association.
Huit cadres supérieurs des ressources humaines du secteur privé ont été interviewés, tout comme l'ancien président de l'Association des banquiers canadiens.

The new office will give high priority to enhancing existing emergency preparedness partnerships and building new critical infrastructure protection partnerships that include: those with federal departments and agencies; provincial, territorial and municipal governments; public and private infrastructure owners and operators in business organizations, for example, the Canadian Chamber of Commerce and the Canadian Bankers' Association; non-governmental organizations such as the Canadian Red Cross; foreign government organizations such as the Federal Emergency Management Agency and the Critical Infrastructure Assurance Office in the United States, and international organizations such as NATO, G8 and OECD.
Le nouveau Bureau accordera une priorité élevée à l'amélioration des partenariats existants en matière de protection civile et créera de nouveaux partenariats en matière de protection des infrastructures essentielles, notamment avec tous les ministères et organismes fédéraux; les gouvernements provinciaux et territoriaux, ainsi que toutes les administrations municipales; les propriétaires et exploitants d'infrastructures publiques et privées et les associations d'entreprises comme la Chambre de commerce du Canada et l'Association des banquiers canadiens; des organisations non gouvernementales comme la Société canadienne de la Croix-Rouge; des organisations gouvernementales étrangères comme la Federal Emergency Management Agency, le Critical Infrastructure Assurance Office et les départements responsables des infrastructures aux États-Unis; des organismes internationaux comme l'OTAN, le G8 et l'OCDE.