Traduction de «george in regina » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Polio Regina [ Polio Regina Inc. | Polio Regina Incorporated ]
Polio Regina [ Polio Regina Inc. | Polio Regina Incorporated ]

Regina Detachment [ Regina Town Station | Regina Station ]
Détachement de Régina

Regina [ city of Regina | City of Regina ]
Regina [ ville de Regina | Ville de Regina ]

St George's mushroom | saint-George mushroom
Tricholome de la Saint-Georges

Di George's syndrome
Syndrome de Di George

Salmonella sankt-georg
Salmonella Sanktgeorg

Candida sophia-reginae
Candida sophia-reginae

regina
régina

saint-George mushroom
mousseron de la Saint George | mousseron printanier | tricholome de la Saint George

St.George's cross
croix de Saint-Georges

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

So I immediately talked to the department officials who are here, and they indicated to me particularly the 15 public consultations that were advertised on the Internet and by newspaper around the country: in Ottawa, Montreal, Huntsville, Calgary, Edmonton, Ottawa, Vancouver, Kamloops, Prince George, Saskatoon, Regina, Winnipeg, Montreal, Quebec City, Ottawa, Moncton, St. John, Dartmouth, Halifax.
J'ai donc immédiatement pris langue avec les fonctionnaires ministériels qui sont ici, et ils ont attiré particulièrement mon attention sur les 15 consultations publiques qui ont été annoncées sur l'Internet et dans la presse dans tout le pays: à Ottawa, Montréal, Huntsville, Calgary, Edmonton, Ottawa, Vancouver, Kamloops, Prince George, Saskatoon, Regina, Winnipeg, Montréal, Québec, Ottawa, Moncton, St. John, Dartmouth, Halifax.

Penticton, Fredericton, Prince George, Moncton, Regina, Terrace and Mont-Tremblant are losing out because the public safety minister cannot be trusted to make sound airport staffing policy.
Penticton, Fredericton, Prince George, Moncton, Regina, Terrace et Mont-Tremblant enregistrent des pertes parce qu'on ne peut compter sur le ministre de la Sécurité publique pour élaborer une politique judicieuse en matière de dotation dans les aéroports.

The first tier therefore includes the territorial capital airports, other non-federal airports that meet a passenger threshold of 300,000, and federally owned airports operated by airport authorities that do not meet a passenger threshold of 2 million. The latter comprise airports operated by airport authorities in Victoria, Prince George, Saskatoon, Regina, Thunder Bay, London, Quebec City, Moncton, Fredericton, St. John, Charlottetown, St. Johns, and Gander; and
Elle comprend donc les aéroports des capitales territoriales, les autres aéroports non fédéraux qui ont un seuil d’achalandage de 300 000 passagers et les aéroports fédéraux exploités par des administrations aéroportuaires qui n’atteignent pas un seuil d’achalandage de deux millions, à savoir Victoria, Prince George, Saskatoon, Regina, Thunder Bay, London, Québec, Moncton, Fredericton, St. John, Charlottetown, St. Johns et Gander.

Prof. Pamela Downe: They do increase, and the 1995 killing of Pamela George in Regina, Saskatchewan, is a very good example of what happens when women get into cars and they are driven somewhere else to communicate.
Mme Pamela Downe: Ils augmentent et le meurtre de Pamela George à Regina en Saskatchewan en 1995 montre bien ce qui peut arriver quand une femme monte dans une voitures pour l'emmener dans un autre endroit.

One regime, described in parts 2, 3 and 4 of Bill C-27, applies only to the following 18 former Transport Canada operated airports: Charlottetown, Fredericton, Gander, Halifax, London, Moncton, Montreal, Ottawa, Prince George, Quebec, Regina, Saskatoon, St. John's, Thunder Bay, Toronto, Vancouver, Winnipeg and Victoria.
Le premier, qui est décrit dans les parties 2, 3 et 4 du projet de loi C-27, ne s'applique qu'aux 18 aéroports suivants, autrefois gérés par Transports Canada, soit Charlottetown, Fredericton, Gander, Halifax, London, Moncton, Montréal, Ottawa, Prince George, Québec, Regina, Saskatoon, St. John's, Thunder Bay, Toronto, Vancouver, Winnipeg et Victoria.