Vertaling van "george mackay from " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Art of the Avant-Garde in Russia : Selections from the George Costakis Collection
L'avant-garde en Russie : un choix tiré de la collection George Costakis

Commission to Inquire into and Report upon the Circumstances Leading to the Dismissal of Mr. George Walker from the Position of District Supervisor of the Prairie Farm Assistance Administration and Irregularities Alleged to have Occurred in the Processing
Commission to Inquire into and Report upon the Circumstances Leading to the Dismissal of Mr. George Walker from the Position of District Supervisor of the Prairie Farm Assistance Administration and Irregularities Alleged to have Occurred in the Processing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In fact, it took a trip to Taiwan, on my part, with a parliamentary delegation, to discover a great Canadian, George MacKay, a Presbyterian minister from Durham County, I believe, who basically created the educational and agricultural system in Taiwan.
En fait, je suis personnellement allé avec une délégation parlementaire à Taiwan, où j'ai découvert un grand Canadien, George MacKay, un prêtre presbytérien du comté de Durham, je crois, qui a essentiellement créé le système éducatif et agricole de Taiwan.

Mr. John Finlay (Oxford, Lib.): Mr. Speaker, on June 2 a heritage plaque was unveiled in Embro, Ontario, marking the 100th anniversary of the death of the Reverend George Leslie MacKay, a renowned Presbyterian missionary who hailed from Zorra township in my riding of Oxford.
M. John Finlay (Oxford, Lib.): Monsieur le Président, le 2 juin dernier, une plaque patrimoniale a été dévoilée à Embro, Ontario, en l'honneur du centième anniversaire du décès du révérend George Leslie MacKay, un éminent missionnaire presbytérien originaire du canton de Zorra dans ma circonscription.

Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mr. MacKay (Pictou Antigonish Guysborough) , seconded by Mr. Hill (Prince George Peace River) , Bill C-425, An Act to amend the Criminal Code (keeping child pornography in a manner that is not reasonably secure from access by others), was read the first time and ordered for a second reading at the next sitting of the House.
Conformément aux articles 68(2) et 69(1) du Règlement, sur motion de M. MacKay (Pictou Antigonish Guysborough) , appuyé par M. Hill (Prince George Peace River) , le projet de loi C-425, Loi modifiant le Code criminel (défaut de prendre des mesures raisonnables pour empêcher l'accès à la pornographie juvénile), est lu une première fois et la deuxième lecture en est fixée à la prochaine séance de la Chambre.

We toured Tamsui Oxford University College and MacKay High School, which were founded by a Presbyterian missionary from Oxford County, Ontario, Dr. George Leslie MacKay.
Nous avons aussi visité le collège universitaire Tamsui Oxford et l'école secondaire MacKay, qui ont été fondées par un missionnaire presbytérien du comté d'Oxford, en Ontario, M. George Leslie MacKay.

His name is Dr. George MacKay from Oxford county in Ontario.
Il s'agit du Dr George MacKay, du comté d'Oxford, en Ontario.