Vertaling van "george smitherman announced " (Engels → Frans) :

You may be aware that, on January 12, George Smitherman announced $27 million for people who have mental health problems and who have been involved in the criminal justice system.
Vous savez peut-être que le 12 janvier dernier, George Smitherman a annoncé l'injection de 27 millions de dollars dans des programmes d'aide à ceux qui souffrent de problèmes de santé mentale et qui ont eu des démêlés avec le système de justice pénale.

On September 7 next, in Ontario, George Smitherman will likely be in London to announce the opening of the mental health services registry.
Le 7 septembre de l'année en cours, George Smitherman sera probablement à London, en Ontario, pour annoncer l'ouverture du répertoire des services de santé mentale.

George Smitherman and I just a few weeks ago announced a $1 billion for almost 300 infrastructure projects right across the province of Ontario.
George Smitherman et moi avons annoncé, il y a quelques semaines, des fonds de 1 milliard de dollars destinés à financer près de 300 projets d’infrastructure un peu partout en Ontario.

In Ontario we have seen that the provincial health minister, George Smitherman, has announced funding for an additional 42,000 medical procedures to be allocated under the provinces wait time strategy.
En Ontario, le ministre provincial de la Santé, George Smitherman, a annoncé, dans le cadre de la stratégie de réduction des temps d'attente de la province, un financement devant permettre d'effectuer 42 000 actes médicaux supplémentaires.