Vertaling van "german delegates coming " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Delegation for Relations with the German Bundestag
Délégation pour les relations avec le Bundestag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What I'd like to let the committee know is that there's a German delegation, our counterparts for the Standing Committee on the Status of Women, coming on April 14.
J'aimerais faire savoir aux membres du comité qu'une délégation allemande, nos homologues du Comité permanent de la condition féminine, viendra le 14 avril.

The German delegation, our counterparts, are coming on April 14, and the clerk will provide you with where, when, what, etc.
La délégation allemande, nos homologues, vient le 14 avril, et la greffière vous remettra l'information sur le lieu, le moment, le sujet, etc., de la réunion.

We German delegates, coming as we do from a land notorious for its perpetrators of fascism, always find it hard to bear that something like this is going on in our country, of all places.
Pour nous autres, Allemands, députés d'un pays d'où proviennent les coupables du fascisme, il est toujours amer de constater que ce genre de choses se déroule justement chez nous.