Traduction de «get conventional farmers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Convention on the Social Protection of Farmers
Convention européenne relative à la protection sociale des agriculteurs

How can I get my child back to Canada?: facts about the Hague Convention on the civil aspects of international child abduction
Comment faire rapatrier votre enfant : faits concernant la Convention de la Haye sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For that reason, it is difficult to get conventional farmers to switch and even more difficult to invite new farmers into the stream.
Pour cette raison, il est difficile d'amener les agriculteurs conventionnels à changer de domaine, et encore plus difficile d'inviter de nouveaux agriculteurs à entrer dans le mouvement.

The conventional farmer's right and privilege to keep his own is an issue, so you don't always get returns.
Le droit et le privilège de l’agriculteur traditionnel de conserver sa production posent problème, de sorte que le rendement n'est pas toujours là.

This morning in Regina his colleague, the minister of agriculture, speaking to a UGG convention, said that the net farm income of Saskatchewan farmers has dropped 70% in 1998 and will probably get worse in 1999.
Ce matin, à Regina, son collègue, le ministre de l'Agriculture, dans un discours prononcé à un congrès de l'Union des producteurs de grain, a déclaré que le revenu agricole net des agriculteurs de la Saskatchewan avait diminué de 70 p. 100 en 1998 et qu'il tombera sans doute encore en 1999.

In 1884, Monsignor Marcel-François Richard, son of a farmer in the Saint-Louis-de-Kent region, was getting ready to attend the second Acadian convention, which was being held in Miscouche on Prince Edward Island.
En 1884, monseigneur Marcel-François Richard, fils d'un fermier de la région de Saint-Louis-de-Kent, se prépare à se rendre à la deuxième Convention acadienne qui a lieu à Miscouche, à l'Île-du-Prince-Édouard.

The admixture of conventional crops with GM material may cause economic losses to the farmer with conventional crops if his products have to be labelled as containing GM material and he gets a lower price for them.
La contamination de cultures conventionnelles par du matériel génétiquement modifié peut entraîner des pertes économiques pour l'agriculteur dont les produits doivent alors être étiquetés comme contenant du matériel génétiquement modifié, et s'écoulent à un prix inférieur.