The first involves the refinancing of the General Industrial Collaborative Projects (GICP) aid scheme for the budgetary years 1990-91 and 1991-92.
Le premier refinancement concerne le régime d'aide intitulé "General Industrial Collaborative Projects" (GICP, collaboration entre entreprises) pour les exercices budgétaires 1990-1991 et 1991-1992.