Members of the Committee present: Réginald Bélair, Gilles Bernier, John Duncan, Tony Ianno, Carolyn Parrish, Werner Schmidt, Guy St-Julien and Joseph Volpe.
Membres du Comité présents: Réginald Bélair, Gilles Bernier, John Duncan, Tony Ianno, Carolyn Parrish, Werner Schmidt, Guy St-Julien et Joseph Volpe.