Vertaling van "girth up " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

girth [ girth up | tighten the girth ]
sangler [ tirer la sangle ]

breast-height girth | girth at breast height | girth breast height | B.H.G. [Abbr.] | G.B.H. [Abbr.]
circonférence à hauteur d'homme

to pull up the girth | to tighten the girth
resangler | sangler

hip girth | seat girth
tour de bassin

girth [ cinch | saddle girth | saddle-girth | belly band ]
sangle [ sangle de selle | sous-ventrière ]

chest girth [ heart girth | chest circumference | circumference of chest | girth's circumference ]
périmètre thoracique [ tour de poitrine | tour de sangle ]

girth limit | minimum girth
circonférence limite

mid-girth | girth at the middle
circonférence au milieu

start-up | start-up business | start-up company | start-up firm
start-up | jeune pousse | jeune entreprise | entreprise en démarrage

girth | circumference
circonférence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Girth bands: Continuous measurement of changes in girth can provide information on the onset and cessation of growth and on the response of trees to stress phenomena.
Rubans: la mesure continue de l’évolution de la circonférence peut fournir des informations sur le début et l’interruption de la croissance et sur la réaction des arbres aux phénomènes de stress.

Additional techniques (such as litterfall collection or girth band measurements) can provide supporting and supplementary information.
Des techniques supplémentaires (telles que la collecte de litière ou les mesures réalisées au moyen de rubans) peuvent fournir des informations à l’appui et complémentaires.

Member States are free to carry out, in addition to the periodic measurements on tree parameters, permanent continuous girth band measurements.
Les États membres sont libres de procéder, outre les mesures périodiques relatives aux paramètres de l’arbre, à des mesures permanentes de la circonférence à l’aide de rubans gradués.