Traduction de «give two examples » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

situation whereby one and the same person unites two capacities for example debtor-creditor
réunion dans la même main

giving of security by bond with two sureties
fourniture of garantie liant deux cautions

Exchange of Notes giving formal effect to the Statement of Principles agreed between the two countries for the Co-operative Economic Development of India
Échange de Notes mettant officiellement en vigueur la Déclaration de principes formulés d'un commun accord par les deux pays en vue du développement économique de l'Inde sur une base coopérative

Exchange of Notes giving Format Effect to the Statement of Principles agreed between the two countries for Co-operative Economic Development of Pakistan
Échange de Notes mettant officiellement en vigueur la déclaration de principes formulée d'un commun accord par les deux pays en vue du développement économique du Pakistan sur une base coopérative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

*To give an example: if the ACT is based on the cylinder capacity of a passenger car, two particular vehicles of 1500 cc pay the same ACT, irrespective or their fuel consumption, weight, age or technology.
*À titre d'exemple, si la TAC est fonction de la cylindrée de la voiture particulière, deux voitures particulières de 1 500 cc sont frappées de la même TAC, indépendamment de leur consommation de carburant, de leur masse, de leur âge ou de leur technologie.

Ms. Dantzer: Let me give two examples of people who are taking the long-term example.
Mme Dantzer : J'aimerais vous donner deux exemples où on a adopté une perspective à long terme.

I will give two examples of recent cuts.
Je citerai deux exemples de compressions récentes.

I should like to give two examples.
Je voudrais citer deux exemples.

I will give two examples of how I think it may be a problem.
Je vais donner deux exemples qui, selon moi, illustrent à quel point cela pourrait être problématique.

And whatever people say is happening across Canada, the United States and elsewhere, I will give two examples to the contrary.
Encore une fois, on a beau nous dire ce qui se passe aux quatre coins du Canada, des États-Unis et ailleurs, mais je vais donner deux exemples.

Allow me to give two examples.
Permettez-moi de citer deux exemples.

It is not right and nor is it smart. Let me give two examples of where the role of the United Nations is crucial.
Laissez-moi citer deux exemples dans lesquels les Nations unies jouent un rôle capital.

Example 2: Two undertakings have set up a joint venture in Member State A. The joint venture provides services in Member States A and B and gives rise to a competition problem.
Exemple 2: deux entreprises ont constitué une entreprise commune dans l'État membre A. Cette entreprise commune, qui fournit des services dans les États membres A et B, crée un problème de concurrence.

Let me give two examples of action we have recently taken: - working out guidelines to ensure that interlining (giving tickets validity on other airlines on a particular route) is not denied to smaller companies for full price tickets.
Je vous deonnerai deux exemples d'actions que nous avons récemment entreprises : - la préparation d'orientations visant à assurer que "l'interlining" (délivrer des billets valables sur d'autres compagnies pour une route donnée) soit accessible aux petites entreprises pour les billets à prix plein.