Traduction de «glad senator meredith » (Anglais → Français) :

Senator Meredith: Honourable senators, as someone engaged with youth across the GTA and seen the dropout rates, I am so glad the honourable senator has raised the issue today.
Le sénateur Meredith : Honorables sénateurs, comme je travaille auprès des jeunes de la région du Grand Toronto et que je connais les taux de décrochage, je suis très heureux que madame le sénateur ait soulevé cette question aujourd'hui.

Senator Patterson: I was glad Senator Meredith asked about water because I think there was one reference to water in Chairman McKay's opening comments; otherwise, the presentation was about treaty rights and Aboriginal rights.
Le sénateur Patterson : Je suis content que le sénateur Meredith vous ait posé une question au sujet de l'eau, car je pense que, dans sa déclaration, le président McKay n'en a fait mention qu'une fois, car il a essentiellement parlé des droits issus de traités et des droits ancestraux.