Vertaling van "glass with lids ensuring airtight " (Engels → Frans) :

3.2. Dishes of non-corrodible metal or of glass with lids ensuring airtight closure; working surface allowing the test sample to be spread at about 0,3 g/cm2
3.2. Cuvettes en métal résistant à la corrosion ou en verre munis de couvercles à fermeture étanche; surface utile permettant d’obtenir une répartition de l’échantillon d’essai de 0,3 g/cm2

Glass dish (9 or 14 ounces) with airtight lid. Laser etched with the Canadian Coat of Arms, it makes an eye-catching candy dish.
Vase en verre de 9 ou 14 onces avec couvercle hermétique, pouvant servir de bonbonnière, orné des armoiries du Canada gravées au laser.

Glass Dish with Airtight Lid (14 oz).
Vase en verre avec couvercle hermétique (14 oz).

Glass Dish with Airtight Lid (9 oz).
Vase en verre avec couvercle hermétique (9 oz).

$19.99 Glass Dish with Airtight Lid
12,99 $ Bouchon pour bouteille de vin

3.2. Dry containers of non-corrodible metal or of glass with lids ensuring airtight closure; working surface allowing the test sample to be spread at about 0,3 g/cm2.
3.2. Récipients secs en métal résistant à la corrosion ou en verre munis de couvercles à fermeture étanche; surface utile permettant d'obtenir une répartition de la prise d'essai de 0,3 g par cm2

Hon. Sheila Finestone (Secretary of State (Multiculturalism) (Status of Women), Lib.): Mr. Speaker, while it is true that the royal commission looked at the economic status of women and related that as well to ensuring that violence against women would be reduced, we also brought in the whole question of employment equity and the right of women with equal competence and merit to have access to fair jobs and to break the glass ceiling, as it is called.
L'hon. Sheila Finestone (secrétaire d'État (Multiculturalisme) (Situation de la femme), Lib.): Monsieur le Président, s'il est vrai que la commission royale s'est penchée sur la situation des femmes et, notamment, sur les moyens de réduire la violence faite aux femmes, nous avons également fait avancer le dossier de l'équité en matière d'emploi, du droit des femmes à occuper des postes en fonction de leur compétence et de leur mérite en tentant de mettre un terme à ce qu'on appelle le «plafonnement voilé».

3.3. Dry containers of non-corrodible metal or of glass with lids ensuring airtight closure ; working surface allowing the test sample to be spread at about 0 73 g/cm²
3.3. Récipients secs en métal inoxydable ou en verre, munis d'un couvercle assurant une fermeture étanche à l'air ; surface utile permettant d'obtenir une répartition de la prise d'essai de l'ordre de 0,3 g par cm2.