Vertaling van "global clean technology market " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

global clean technology market
marché mondial des technologies propres

Why is Family Market Income Inequality Increasing in Canada? Examining the Effects of Aging, Family Formation, Globalization and Technology
Why is Family Market Income Inequality Increasing in Canada? Examining the Effects of Aging, Family Formation, Globalization and Technology

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Recognising that the Paris Agreement is a key element for the modernisation of the European industry and economy the Commission sees it as an opportunity for EU businesses to maintain and exploit their first mover advantage when fostering renewable energy, energy efficiency, and competing on the development of the clean technology market globally.
Reconnaissant que cet accord est un élément clé de la modernisation de l'industrie et de l'économie européennes, la Commission considère qu'il donne l'occasion aux entreprises de l'UE de conserver et d'exploiter leur avantage de pionnières lorsqu'il s'agira de promouvoir les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique ou de développer d'autres technologies à faible intensité de carbone concurrentielles sur le marché mondial.

Clean industry and life cycle accounting || Implement EU 2020 Industrial policy: clean technology, bio economy Preparation of Communication on Single Market for Green Products European Life Cycle Database || International Life-Cycle Data (ILCD) Network
Industrie propre et comptabilité du cycle de vie || Mise en œuvre de la politique industrielle de l'UE à l'horizon 2020: technologies propres, bioéconomie Élaboration d’une communication sur le marché unique des produits écologiques Base de données européenne sur le cycle de vie || Réseau international de données sur le cycle de vie

This will generate a further demand for clean air solutions globally with increased market opportunities for European firms.
Il en résultera une augmentation de la demande mondiale de solutions en matière de propreté de l’air et, partant, de nouveaux débouchés commerciaux pour les entreprises européennes.

To maintain its global leadership, and for the sake of our environment and public health, the car industry needs to invest in new and clean technologies.
Pour conserver sa première place mondiale et pour le bien de notre environnement et de la santé publique, elle doit investir dans des technologies nouvelles et propres.

In 2011, the global clean energy market of wind, solar and biofuels topped $250 billion, surpassing investment in traditional fossil fuels for the first time.
En 2011, le marché mondial de l'énergie propre — l'énergie éolienne et solaire, et les biocombustibles — a totalisé 250 milliards de dollars, dépassant pour la première fois les investissements dans les sources conventionnelles d'énergie fossile.

CIBC appointed Mr. Roberts as vice-chairman of the new wholesale banking team on green energy and clean technology markets.
La CIBC a nommé M. Roberts vice-président de sa nouvelle équipe des services bancaires de gros pour les marchés de l'énergie verte et des technologies propres.

As you can see here, we have currently defined in 2010 a trillion-dollar market, which brings about $9 billion in revenue and 44,000 jobs, but you can see that we only have just under 1% of this clean technology market.
Comme vous le voyez ici, nous indiquons qu'en 2010, il s'agissait d'un marché de 1 billion de dollars, dont ont découlé des revenus de 9 milliards de dollars et 44 000 emplois environ.

The global green technology market will triple over the next decade.
Le marché mondial des technologies vertes triplera au cours des dix prochaines années.

European Commission Vice-President Antonio Tajani, Commissioner for Industry and Entrepreneurship said: "Galileo will allow Europe to compete in the global space technology market and to impose itself as one of the leading players in a growing sector characterised by increased internationalisation and the entry of emerging economies.
Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne et commissaire chargé de l’industrie et de l’entreprenariat, a déclaré: «Galileo permettra à l’Europe de soutenir la concurrence sur le marché mondial de la technologie spatiale et de s’imposer comme l’un des acteurs clés dans un secteur en pleine expansion, caractérisé par une internationalisation accrue et l’arrivée des économies émergentes.

-markets for advanced manufacturing technologies for clean production -markets for key enabling technologies -bio-based product markets -sustainable industrial policy, construction and raw materials -clean vehicles -smart grids || Dedicated task forces will be created before the end of 2012 to define roadmaps for each action line.
– des marchés des technologies de fabrication avancées pour une production propre – des marchés des technologies clés génériques – des marchés des bioproduits – une politique industrielle, une construction et des matières premières durables – des véhicules propres – des réseaux intelligents || Des task-forces spécialisées seront établies d’ici fin 2012 en vue d’élaborer des feuilles de route pour chaque ligne d’action.