Vertaling van "global tourism ranking " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

share of global tourism
part du tourisme mondial

Global Code of Ethics for Tourism
Code mondial d'éthique du tourisme

Second Global Conference on Tourism
Deuxième congrès mondial sur le tourisme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since the commission was established, Canada has steadily moved up in the global rankings as a tourism destination, and now ranks eight.
Depuis que la commission a été établie, le Canada n'a cessé de monter dans le classement mondial des destinations touristiques et il se classe maintenant au huitième rang.

With Canada's tourism brand as the base, and industry partnerships, cutting-edge research, and the world's most advanced e-marketing techniques, we are attempting to improve Canada's standings in the global tourism rankings.
En nous appuyant sur la marque du Canada et grâce à nos partenariats avec l'industrie, nos recherches avant-gardistes et nos techniques de marketing électronique les plus avancées du monde, nous nous efforçons de rehausser la position du Canada parmi les autres destinations touristiques du monde.

With our brand as the base, industry partnerships, cutting-edge research, and the world's most advanced e-marketing techniques, we'll improve Canada's standings in the global tourism rankings by turning us into a must-see-now destination.
Sur la base de notre image de marque, des partenariats avec l'industrie, des recherches de pointe et des techniques de marketing les plus avancées au monde, nous allons améliorer le classement du Canada dans le tourisme mondial en faisant de notre pays une destination qu'il faut voir immédiatement.

This will be able to protect and increase Canada's global tourism ranking, which since 2002 has dropped from seventh place to twelfth place in terms of arrivals, and from tenth place to twelfth place for revenues.
Cela permettrait de protéger et même de rehausser le rang du Canada dans l'industrie du tourisme mondial, qui est passé de la septième à la douzième place depuis 2002 sur le plan des arrivées et de la dixième à la douzième place sur le plan du revenu.

Since the commission was established, Canada has steadily moved up in global ranking as a tourism destination and is now in eighth place in international tourist arrivals, and ninth in international tourism revenues.
Depuis que la commission a été mise sur pied, le Canada a constamment progressé comme destination touristique, au point qu'il occupe maintenant le huitième rang pour le nombre de touristes étrangers et le neuvième pour les recettes tirées du tourisme international.