This database is built with general information on the Parliament and is accessible from visitor centres where a touch-screen computer enables visitors to come and ask for information about their members, the senators and the governors general, the prime ministers and so on.
Cette base de données contient des renseignements d'ordre général sur le Parlement, et on peut y accéder à partir des centres de visiteurs où un ordinateur à écran tactile permet de se renseigner sur les députés, les sénateurs, les gouverneurs généraux, les premiers ministres et ainsi de suite.
