Is this as well a source of problem and, if so, are you a little more understanding, apt to be more forgiving, than you are with the malingerer, the gold-bricker?
Est-ce une autre source de problèmes? Le cas échéant, êtes-vous un peu plus compréhensifs, plus tolérants qu'envers les fainéants, les tireurs au flanc.