Traduction de «golf tournament held » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

shotgun tournament [ shotgun golf tournament ]
tournoi avec départs simultanés au coup de fusil [ tournoi avec départs simultanés | tournoi de golf avec départs simultanés au coup de fusil | tournoi de golf avec départs simultanés ]

golf tournament
tournoi de golf

golf tournament [ teefest ]
tournoi de golf

Open Heart [ Open Heart Golf Tournament ]
À cœur ouvert [ Tournoi de golf «À cœur ouvert» ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I could also bring up a certain all-expenses-paid golf tournament held by Mr. Masters for users of the port of Montreal and other ports at his secondary home in Vermont.
Je pourrais aussi parler d'un tournoi de golf que M. Masters organisait, toutes dépenses payées, pour les utilisateurs du port de Montréal, et d'autres utilisateurs de ports, à sa résidence secondaire du Vermont.

The national liberal caucus golf tournament, held last summer, succeeded in raising $40,000 for sick kids at CHEO.
De plus, on se souvient que le tournoi de golf du caucus libéral national, qui s'est déroulé l'été dernier, avait réussi à amasser 40 000 $ pour venir en aide aux enfants malades de l'hôpital pour enfants.

Two such examples are Mr. Ozawa's tea house, inaugurated in May, 1995 at the University of Alberta, and the annual Ozawa Cup golf tournament held each year outside Edmonton, Alberta.
À titre d'exemples, mentionnons la maison de thé que M. Ozawa a inaugurée en mai 1995, à l'Université de l'Alberta, et le tournoi de golf annuel Ozawa, qui se tient chaque année à l'extérieur d'Edmonton, en Alberta.

Ms. Marlene Catterall (Ottawa West): Mr. Speaker, I rise today to congratulate the fund raising committee of the Villa Marconi on its very successful golf tournament held to raise funds for a seniors residence for Canadians of Italian extraction.
Mme Marlene Catterall (Ottawa-Ouest): Monsieur le Président, je voudrais féliciter le comité de financement de la Villa Marconi de la réussite de son tournoi de golf qui a permis d'amasser des fonds pour une résidence de personnes du troisième âge d'origine italienne.

Golf tournaments and other events held in my name around the country have now raised about $5 million to help people to learn to read and write.
Les tournois de golf et autres événements organisés dans le pays et qui portent mon nom ont permis de réunir jusqu'ici près de 5 millions de dollars destinés à aider les gens à apprendre à lire et à écrire.