Yet, rather than saying that this is a good bill, here is the Bloc pulling back, hiding behind its sacrosanct principles and, in the end, refusing to help ensure that we can all live in a better country.
Et plutôt que de dire qu'il y a vraiment du bon dans ce projet de loi, voilà qu'il se replie sur lui-même, qu'il se retranche derrière de sacro-saints principes et qu'il refuse finalement de faire en sorte qu'on vive dans un meilleur pays.