Traduction de «good long conversations » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

long-distance freight traffic | long-distance goods traffic | longhaul freight traffic | longhaul goods traffic
trafic marchandises à longue distance

long-distance freight traffic | long-distance goods traffic
trafic marchandises à grande distance

long-distance goods traffic | long-distance merchandise traffic
transport de marchandises à grande distance

Air Force Long Service and Good Conduct Medal
Médaille d'ancienneté de service et de bonne conduite - Aviation

Army Long Service and Good Conduct Medal
Médaille d'ancienneté de service et de bonne conduite - Armée

Long Service and Good Conduct Medal
Médaille de longs services et de bonne conduite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That is important to mention, because in the course of my research on this I had some good long conversations with General Leslie.
C'est en fait le sien. Il est important de le mentionner parce qu'au cours de mes recherches, j'ai eu quelques bonnes et longues conversations avec le général Leslie.

When it comes time to renew that budget envelope, we will have a long conversation with them to deliver the goods in the way that is suitable for them.
Lorsque viendra le temps de renouveler cette enveloppe budgétaire, nous aurons une longue conservation avec eux pour livrer la marchandise de la manière qui leur convient.

The other thing is that my experience has been—I think it's getting a bit better—that there's been a belief that, as long as you put a lot of good-willed, conversational people together who had a variety of expertise, then that would “work”.
Par ailleurs, selon mon expérience, et même si les choses s'améliorent un peut-on a tendance à croire qu'en réunissant des gens de bonne volonté, qui savent échanger et qui connaissent différents domaines, on va avoir une solution gagnante.

When it comes to language, we haven't had a good talk, as a country, in a long time, and for me the 150th anniversary celebrations represent the perfect opportunity to have this discussion, this conversation, and to share what is happening.
Cela fait longtemps que nous, en tant que pays, n'avons pas eu de bonnes discussions au sujet des langues officielles et, pour moi, les célébrations du 150 anniversaire représentent une occasion parfaite pour avoir cette discussion, cette conversation, et partager ce qui se passe.

That's pretty scary stuff when you think about where it's going, how long it stays alive, and so on (1210) Ms. Elizabeth Dowdeswell: You've given a very good example of the kind of thing that is emerging in the initial conversations I've described with certain communities.
C'est assez effrayant quand on pense à ces endroits, au fait que la radioactivité persiste très longtemps, et ainsi de suite (1210) Mme Elizabeth Dowdeswell: Vous avez cité un excellent exemple de ce qui se dessine dans les premières conversations que nous avons eues avec certaines collectivités.

After the conversation we have had with the Commission it is a good idea to move in that direction but we are a long way off from a diplomatic corps as such. Cooperation, helping as much as possible, is possible, but to go in that direction to the end, unfortunately is a distant vision at this time.
À la suite de la conversation que nous avons eue avec la Commission, il est pertinent d'avancer dans cette direction mais nous sommes très loin d'un corps diplomatique en tant que tel. Je pense que la coopération, la plus grande entraide possible, sont possibles, mais je crois malheureusement que nous sommes pour l'heure bien loin d'atteindre cet horizon.