Mr. Joe Peschisolido: The Chief Actuary has said that with that amount—and we're obviously in very good shape—premiums could be cut to 1.75% for employees and 2.45% for employers.
M. Joe Peschisolido: L'actuaire en chef a dit qu'avec ce montant—et la situation est de toute évidence très confortable—on pourrait ramener les cotisations à 1,75 p. 100 pour les employés et 2,45 p. 100 pour les employeurs.
