Traduction de «gopac » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Global Organization of Parliamentarians against Corruption | GOPAC [Abbr.]
Organisation mondiale des parlementaires contre la corruption | GOPAC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This event comes on the heels of a visit held by GOPAC Canada to the Parliament of Jamaica, in which GOPAC Canada shared its experience with the public accounts committee of Jamaica and offered its assistance in helping the Jamaican PAC review and expand its mandate.
Cette visite arrive juste après une visite de GOPAC Canada au Parlement de la Jamaïque, lors de laquelle le Canada a fait part de son expérience au Comité des comptes publiques de la Jamaïque et offert son aide pour l'aider à revoir et à élargir son mandat.

GOPAC has independent regional and country chapters who work together with GOPAC's board and secretariat.
La GOPAC a des sections régionales et nationales indépendantes qui travaillent en symbiose avec son conseil d'administration et son secrétariat.

The rapporteur welcomes and follows with interest the initiative of the Global Organisation of Parliamentarians against Corruption (GOPAC) to develop ideas and proposals for a code of conduct for Parliamentarians, thereby elaborating on paragraph 8 of the UN Convention against Corruption.
Le rapporteur accueille et suit avec intérêt l'initiative de l'Organisation mondiale des parlementaires contre la corruption (GOPAC) de développer des idées et des propositions quant à l'instauration d'un code de conduite pour les parlementaires, en se fondant donc sur l'article 8 de la Convention.

There was a strong level of interest in GOPAC, a desire to establish a working relationship between GOPAC and other parliamentary networks so we don't duplicate what existing organizations are doing.
On a manifesté beaucoup d'intérêt pour la GOPAC, ainsi que le désir qu'elle établisse des relations de travail avec d'autres réseaux de parlementaires pour ne pas que ses activités fassent double emploi avec celles d'autres organisations.

It was in essence the precursor to GOPAC and laid some bases of information for GOPAC.
Cette étude a essentiellement pavé la voie à la GOPAC.

The Strategic Advisor for GOPAC is Geoff Dubrow, and he is here as well. There is one researcher, Waleed Rushdi Kadray.
Geoff Dubrow, conseiller stratégique de la GOPAC, et Waleed Rushdi Kadray, chercheur, les accompagnent également.