Vertaling van "got 95 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

He's got a pacemaker. She's got a grandfather
Stéphanie a un grand-père. Il vit grâce au stimulateur cardiaque

Directive 2006/95/EC | Directive 2006/95/EC on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits | low voltage directive | LVD [Abbr.]
directive basse tension

Community trade mark regulation | Council Regulation (EC) No 207/2009 on the Community trade mark | EU trade mark Regulation | European Union trade mark Regulation | Regulation (EU) 2015/2424 amending Council Regulation (EC) No 207/2009 on the Community trade mark and Commission Regulation (EC) No 2868/95 implementing Council Regulation (EC) No 40/94 on the Community trade mark, and repealing Commission Regulation (EC) No 2869/95 on the fees payable to the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | Regulation on the Community trade mark | CTMR [Abbr.]
Règlement (UE) 2015/2424 du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) nº 207/2009 du Conseil sur la marque communautaire et le règlement (CE) nº 2868/95 de la Commission portant modalités d'application du règlement (CE) nº 40/94 du Conseil sur la marque communautaire, et abrogeant le règlement (CE) nº 2869/95 de la Commission relatif aux taxes à payer à l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | règlement sur la marque communautaire | règlement sur la marque de l'UE | règlement sur la marque de l'Union européenne | RMC [Abbr.] | RMUE [Abbr.]

IATA/ICAO GLOBAL NAVCOM Symposium and Exhibition [ IATA GLOBAL NAVCOM 95 symposium and exhibition | GLOBALNAVCOM 95 | IATA GLOBAL NAVCOM '95 symposium ]
symposium «GLOBAL NAVCOM» IATA/OACI

95 Composite Mission Support Group [ 95 CMSG | 95 Force Logistic Support Group ]
95e Groupe mixte de soutien à la mission [ 95 GMSM | 95e Groupe de soutien logistique de la Force ]

glutamic oxaloacetic transaminase | GOT [Abbr.]
transaminase aspartique-cétoglutarique | transaminase glutamique-oxalacétique | TGO [Abbr.]

GOTS | Government-Off-The-Shelf
produits gouvernementaux | produits gouvernementaux prêts à l'emploi

pleasure got from gratification
plaisir de satisfaction

Human rhinovirus 95
rhinovirus humain 95

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The last time I went to Ottawa, I got off the plane and got on the OC Transpo number 95 bus. For $2.25, I got to the Westin Hotel faster than I would have by a cab.
La dernière fois que je suis allé à Ottawa, en descendant de l'avion j'ai pris le numéro 95 d'OC Transpo, et pour 2,25 $, je me suis rendu à l'Hôtel Westin plus rapidement que si j'avais pris un taxi.

Newfoundland got 100% and 95% of its medicare costs covered for a number of years, while Ontario got less than 50% because it was above the national average.
Terre-Neuve s'est fait payer 100 et 95 p. 100 de ses coûts d'assurance-maladie pendant un certain nombre d'années, tandis que l'Ontario s'en est fait payer moins de la moitié parce qu'elle était au-dessus de la moyenne nationale.

The existing shareholders got a very low percentage of the shares, about 5%, and the bondholders, who are debtors and who had the security of our fixed assets, got 95%. That dealt with the large debt load that the company could not sustain, but we had no cash and we had no credit.
Les actionnaires existants ont obtenu un très faible pourcentage des actions, environ 5 p. 100, et les titulaires d'obligations, qui ont nos immobilisations en garantie, ont obtenu 95 p. 100. Cela a permis d'alléger l'énorme fardeau de la dette que l'entreprise ne pouvait plus soutenir, mais nous n'avions pas de comptant, ni de crédit.

It got $95,000 to buy Swiss watches that disappeared.
On lui a remis 95 000 $ pour faire l'achat de montres suisses qui ont disparu.

Ever since I got here, and I have spent practically 95 per cent of my time defending the little that we got, let alone the areas on which I should be concentrating my attention to move forward and to benefit the people that I represent.
Depuis que je suis ici, j'ai passé pratiquement 95 p. 100 de mon temps à défendre le peu que nous avons, surtout dans les domaines sur lesquels je dois concentrer mon attention pour aller de l'avant, au bénéfice des gens que je représente.